miércoles, 16 de agosto de 2017

platos y reposaplatos

Platos y reposaplatos con Eugenia Boscá en la exposición ;
"barro y hierba", Chelva 2017.

Plates and table-mats with Eugenia Boscá at the exhibition ; 
"clay and grass", Chelva 2017.







bote con llave de paso

Un nuevo producto de Eugenia y Simone. Botes de cerámica blanca con tapa de esparto con una llave. Titulo " botes con llave de paso". La llave es una copia de la llave que todos tenemos para abrir una puertecita que da acceso al agua potable.

A new product of Eugenia y Simone. White ceramic bins with an esparto lit and a white key. The title is " bins with key to get in ". The key is a copy of a key we all have to open our little water doors for our drinking water.

Las fotografías son de la exposición " barro y hierba" en la ermita de los desamparados en Chelva. Junio 2017.

the photographs are made at the exhibition " clay and grass" at the little church "desamparados" in Chelva. June 2017.







Fotografías de la exposición en el museo de la Pauma en Mas de Barberans en agosto 2017 durante la feria de las fibras vegetales.

Pictures made from the exhibition at the museum " de la pauma" at Mas de Barberans in August 2017 during the plant fibre fair.





También en la foto ves una aguadera de mimbre de Paco Trepat, premiada en la modalidad tradicional.

You also see an "aguadera" made of willow by Paco Trepat, first price in the tradicional category.
jjjj

miércoles, 11 de enero de 2017

feliz año, a happy new year.

El porrón.

Otra vez hemos ganado un premio, Cerámicas Eugenia Boscá y Simone de Trendzadesign. Esta vez es el primer premio de la Comunidad Valenciana 2016, en la categoría " artesanía de vanguardia". La pieza es un porrón de cerámica blanca forrado con esparto picado.

The "porrón".

Again we won a prize, Cerámica Eugenia Boscá y Simone de Trendzadesign. This time it´s the first prize of the Comunidad Valenciana 2016, in the category " crafts of the avant-garde". The piece is a "porrón" of white ceramics partly covered with esparto grass.





Seguidores